This video shows an approach to remove a dermoid cyst though the lid crease.  This approach increases difficulty a bit, especially if the cyst is firmly adherent to the periosteum.  However with this approach, the scar can be nicely hidden.